يبدو أن الساحل الشمالي لمدينة ساردينيا يعطي الشمس المشرقة كل احتياجاته للإبداع - الفرح والألوان الساطعة والأوبئة. أنجيلا ميسوني - ابنة أوتافيو وجرعات ميسوني - قامت بتأسيس شركة الحياكة في عام 1953.
افتقارهم إلى الأموال الكافية والمعدات اللازمة لإنتاج الأقمشة النبيلة ، جلبوا إلى مجموعات أزياء محددة من المشارب غير المستوية على التريكو التي تشبه تموجات على شاشة التلفزيون على قناة الخمول. اليوم ، تتولى أنجيلا ، التي ترأسها شركة "عشيرة ميسوني" العائلية ، عدم القيام بذلك على الإطلاق ... حول كيف حدث كل شيء حقًا ، أخبرتها أنجيلا ، التي قابلناها في دبي بوتيك 1 في عرض المجموعة الجديدة ، بنفسها.
مرحبا ، أنجيلا. أنا لا أعرف شخصًا واحدًا لا يحب ملابس التريكو. وربما ، تحلم جميع مصممي الأزياء في العالم بتريكو ميسوني المريح والأنيق والجميل. فضلاً أخبرني كيف ومتى بدأت تفهم شركة عائلية؟
ربما كان عمري حوالي 18 عامًا عندما بدأت بمساعدة أمي في المصنع. لا أستطيع أن أقول أنني أحببت ذلك كثيرًا أو كنت مثيراً للاهتمام للغاية ، حاولت فقط أن أكون مفيدًا لأقاربي في أحدهما أو لآخر ، لأنني كنت بحاجة إلى مصروف الجيب. في ذلك الوقت كنت أفكر أكثر في الزواج والأمومة اللاحقة. احتلت كل أفكاري في مجملها. في الواقع ، تعاملت مع مهمتي ، وفي سن السابعة والعشرين ، كان لدي أنا وزوجي ثلاثة أطفال. كأم شابة ، حاولت باستمرار أن أفعل شيئًا يمكن أن يخلق جوًا لطيفًا لأطفالي. أي أنه بالإضافة إلى المساعدة العرضية في مصنع العائلة ، قمت بمشاريعي الخاصة ، مثل ملعب ، على سبيل المثال. عندما ولد ابني فرانسيسكو ، قررت بشكل عام بناء مزرعة لإنتاج الدجاج العضوي. أفكار حول حماية البيئة والإفراج عن منتجات صديقة للبيئة أيضا مسكون لي.
نعم ، هوايات متعددة الاستخدامات جدا ...
أضف إلى ذلك الثقة الأكثر اكتمالا بأنني أفعل كل شيء بشكل صحيح (يضحك)! عندما ولدت ابنتي الصغرى تيريزا ، أتيت إلى والدي وأخبرته أنني غير مهتم بأعمال عائلة ميسوني ، وكنت أبحث عن طريقي في الحياة. في تلك اللحظة كان عمري 27 عامًا بالفعل. قام والداي بعمل رائع مع المصنع ، ولم أر مكاني هناك. سألني والدي عما أود القيام به. أجبته أنه سيكون من المثير للاهتمام للغاية بالنسبة لي أن أبدأ في صنع المجوهرات. بعد ذلك فوجئ والدي ، لماذا يقولون ، لماذا لا يصنع الزخارف في جدران شركة عائلية؟ اقترح أن أعمل على ما هو أقرب إلىي ، علاوة على ذلك ، أعطي مجموعاتي اسم Missoni. قبل هذه المحادثة معه ، لسبب ما لم أكن أعتقد أنه ليس من الضروري على الإطلاق أن أكون مساعدًا لأمي ، لكن يمكنك العمل بشكل مستقل وفي وقت واحد في شركة عائلية.
ما الذي يربكك على وجه التحديد في العمل مع والدتك؟
كانت والدتنا دائما صارمة للغاية ، وكان من الصعب العمل معها. لحسن الحظ ، أدرك والداي تمامًا أنني أفضل إعطاء المزيد من الحرية وإتاحة الفرصة لي لخلق نفسي. وهكذا ، بدأت في إنشاء مجموعتي الأولى من المجوهرات كجزء من علامة تجارية عائلية ، ولكن ، كما يمكنك أن تتخيل ، كان هذا خطًا من المجوهرات للأطفال. بعد ذلك بدأت في تطوير مجموعة من الملحقات والحقائب والأحذية وملابس الأطفال. وأخيراً ، في عام 1998 ، أصدرت أول مجموعة مستقلة كاملة من ملابس ميسوني. لقد سمحت لي ، إلى حد كبير ، أن أفهم أن مكاني في عالم الأزياء! ما أحب الموضة ، أنني فقط أعشق ذلك! أنا مفتون بحرية التعبير التي يمكن رؤيتها في مجموعتي الخاصة - أنجيلا ميسوني. بالمناسبة ، لم تكن خطواتي الأولى في عالم الموضة ملونة مثل كل ما فعله بيت ميسوني قبلي. بدأت عملي المستقل بأشياء أحادية اللون ، وأضفت عليها تدريجًا ألوانًا وزخارفًا ، وبعد المجموعات الأربع الأولى أثنت عليها أمي ، قائلة إنها كانت تحب عملي حقًا ، ثم سألت لماذا لا ينبغي لي أخيرًا البدء في تطوير علامة تجارية سلسلة ميسوني الموسمية. لقد بدأت الاعتراض ، لكن والدتي قالت إنها ترى النمط الحديث لميسوني تمامًا كما فعلت. باختصار ، ألهمني هذا الثناء كثيرًا ، واليوم ، بعد أن أصبحت رئيسًا للشركة ، أواصل العمل واستكشاف العالم الرائع للأقمشة والتريكو ، وأنواع مختلفة من خيوط الغزل والألوان.
ماذا تفعل إذن أمك روزيتا ميسوني؟
لقد حصلت أخيرًا على المزيد من وقت الفراغ وكرست نفسها تمامًا لما تحبه دائمًا - من خلال إنشاء مجموعات Missoni Home ، والتي تضم جميع أنواع الملحقات والإكسسوارات المنزلية - من أرواب الحمام والمناشف إلى الأثاث المنجد والشموع المعطرة. بالنسبة لي ، ككلمة فراق ، قالت والدتي: "يجب أن تنخرط في الموضة بينما كنت شابًا ومتحمسًا للإبداع ، بينما لا تنسى الجانب التجاري للأشياء". يبدو لي أن العنصر التجاري في أعمالنا العائلية اليوم يخضع لرقابة واضحة للغاية. لقد أجريت بعض التغييرات الأساسية على مجموعاتنا وعروضنا ، بينما اضطرت والدتي دائمًا للعودة إلى الأشياء التقليدية ، مع التركيز على متطلبات السوق. لم يكن لديها وقت للتفكير في تقديم المزيد من المنتجات الجديدة. بعد أن قمت بتحريرها من الروتين ، سمحت لها بفتح خطوط رائعة للمنزل ، وقمت بنفسي بتغيير "متعرج" و "خطوط" إلى حد ما ، في مكان ما قلل من عدد الألوان في الزخرفة ، وفي مكان ما العب بنسب ومواد ، وهكذا. على. أتذكر كيف ، في عروضي الأولى ، تجرأت على عرض مجموعات مكونة من ثلاثة ألوان فقط ، وأحيانًا حتى لونين ، والتي واجهت بعض المقاومة بين الموقتات القديمة للشركة. بما أنهم لم يروا 22 لونًا على كل 12 بوصة من القماش ، فسألوا على الفور: "هل هذه ميسوني؟" ثم ، ومع ذلك ، اعتادوا على ذلك.
كما أود أن أكرر ، قمت بمسح المساحة قليلاً ، بإحياء نمط Missoni في الستينيات والسبعينيات وتغيير نظام الألوان بشكل كبير. قبل وصولي ، كان لدى Missoni الكثير من العمل ، ولكن كان هناك المزيد من التكرار. لقد تخلصت من كل ما كان لا لزوم له لمواصلة المضي قدما.
كم سنة كنت تدير شركة عائلية ، ومن الذي يساعدك؟
لقد كنت على رأس ميسوني لأكثر من 17 سنة. في عائلتنا ، أنا أمثل الجيل الرابع من النساء العاملات. عملت جدتي وجدتي في مصانع أزواجهن وشغلت مناصب عالية ، بينما بقيت في الظل ، حيث أنجزت كل الأعمال الداخلية في الإنتاج ، وباع أزوجي المنتجات النهائية وعقدوا مفاوضات. وهذا هو ، كانوا في الأفق. بالمناسبة ، لست متأكدًا من أن الرجال يحكمون عالم الموضة الحديثة. هناك أيضًا العديد من النساء اللائي أصبحن مديرات مبدعات لشركات عالمية رائدة. خذني ، على سبيل المثال. وكانت والدتي تعمل دائمًا بجانب والدها ، ومع ذلك ، كانت هي التي تملك "متعرجنا" الشهير. لقد كانت محرك الشركة ، على الرغم من الاعتقاد السائد بأن ميسوني هو ، أولاً وقبل كل شيء ، والدي أوتافيو.
الحمد لله لا يشارك زوجي في الأعمال العائلية (يضحك). صحيح أن إخواني فيتوريو ولوكا يساعدانني. ابنتي مارغريتا تبدأ بمساعدتي قليلاً ، كما فعلت ذات مرة لأمي.
هل تساءلت يومًا عن عدد مجموعات الألوان التي تم إنشاؤها تحت سقف منزل Missoni منذ عام 1953؟
أوه ، أعتقد أن هذه الحسابات ستستغرق وقتًا أقل من العمل على مجموعة جديدة (يضحك). إذا استطعنا في مجموعة موسمية واحدة استخدام ما بين 35 إلى 75 مجموعة مختلفة من الألوان "متعرجة" و "مخططة" ، فماذا يمكن أن نقول عن تاريخ المنزل الذي يبلغ 60 عامًا تقريبًا؟
هل يمكن القول أن علامة Missoni التجارية معروفة اليوم في جميع أنحاء العالم ، ويمكن العثور على مجموعاتك في كل مكان؟
فيما يتعلق بحقيقة أن العلامة التجارية معروفة ، ثم نعم بالطبع. بالنسبة للوجود العالمي ، يتم تمثيل مجموعاتنا في معظم البلدان ، ولكن بكميات صغيرة جدًا. أعتقد أن لدينا إمكانات كبيرة للتنمية. على سبيل المثال ، أنا مهتم جدًا بروسيا ودول كومنولث الدول المستقلة المجاورة لها ، ونحن لا نزال غير معروضين للبيع في الصين. باختصار ، لدينا شيء نسعى إليه.
عندما تأتي هذه اللحظة التي تريد فيها الابتعاد عن إطلاق مجموعات Missoni الموسمية المنتظمة ونقل هذه المسألة إلى أطفالك ، ماذا ستفعل؟
سأنتج المجوهرات. هذا هو شغفي الحقيقي! وبينما أقوم بصنع الحلي لنفسي فقط ، ولكن من يدري ، ربما سيشاهد العالم يومًا ما متعرجًا جديدًا في أعمال أفراد عائلة ميسوني. أو حتى لا أحد (يضحك).
شكرا لك يا أنجيلا. وللمجموعات البهجة ، وللمحادثة الرائعة. حتى نلتقي مرة أخرى.
